{"id":9200,"date":"2022-04-09T12:00:11","date_gmt":"2022-04-09T17:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moe.org.co\/?p=9200"},"modified":"2022-04-09T12:17:13","modified_gmt":"2022-04-09T17:17:13","slug":"moe-presenta-informe-de-la-mision-de-observacion-trans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/moe-presenta-informe-de-la-mision-de-observacion-trans\/","title":{"rendered":"MOE presenta Informe de la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Trans"},"content":{"rendered":"

Bogot\u00e1, 9 de abril de 2022. <\/strong>Durante las pasadas elecciones legislativas del 13 de marzo de 2022, la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Electoral -MOE, con la ayuda de la Fundaci\u00f3n Grupo de Acci\u00f3n y Apoyo a Personas Trans -GAAT y Caribe Afirmativo -CA, llev\u00f3 a cabo el primer ejercicio de observaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n del \u2018Protocolo para garantizar y proteger el derecho al voto de la ciudadan\u00eda trans (Resoluci\u00f3n 3480 de 2020 del CNE)\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Esta observaci\u00f3n, una de las primeras en Am\u00e9rica Latina, cont\u00f3 con un despliegue de 40 ciudadanes transg\u00e9nero (hombres trans, mujeres trans y personas no binarias) que realizaron un ejercicio de auto observaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n de su derecho al voto, as\u00ed como de observaci\u00f3n de la implementaci\u00f3n de este protocolo en puestos de votaci\u00f3n de los departamentos de Antioquia, Caquet\u00e1, Atl\u00e1ntico, Nari\u00f1o, Arauca, Magdalena, Norte de Santander, Cesar y el Distrito Capital de Bogot\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Si bien los resultados de dicha observaci\u00f3n dan cuenta de las barreras que hist\u00f3ricamente han enfrentado las personas con experiencia de vida trans al momento de ejercer su derecho al voto, tambi\u00e9n dan se\u00f1a de ciertos avances en el reconocimiento de las identidades trans en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

De acuerdo con Alejandra Barrios, directora de la MOE \u201cal tratarse de un ejercicio de auto observaci\u00f3n, los resultados indicaron que les 40 observadores pudieron votar, lo cual creemos que es -en s\u00ed mismo- un logro, ya que para algunes de elles era la primera vez que ejerc\u00edan su derecho al voto\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Si bien la MOE destaca como positivo que la Registradur\u00eda haya incluido en sus capacitaciones a jurados y delegados informaci\u00f3n sobre el Protocolo de voto trans, sigue siendo necesario mejorar dichos procesos para que la informaci\u00f3n que proveen los capacitadores tenga un enfoque de inclusi\u00f3n a esta poblaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Esta necesidad se hizo patente cuando las 40 personas observadores trans le preguntaron a las autoridades electorales sobre su conocimiento del contenido del Protocolo y si hab\u00edan recibido capacitaci\u00f3n sobre el mismo. Frente a esto, una tercera parte de los jurados electorales consultados indicaron que no conoc\u00edan dicho protocolo y un poco menos de la mitad de las personas delegadas de la Registradur\u00eda y testigos electorales tampoco lo conoc\u00edan. Llama tambi\u00e9n la atenci\u00f3n que m\u00e1s de la mitad de los funcionarios de las mesas de justicia, que tienen la responsabilidad de recibir las quejas y reclamaciones frente a la denegaci\u00f3n del derecho al voto por parte de la ciudadan\u00eda, tampoco conoc\u00edan el Protocolo. <\/p>\n\n\n\n

Y sobre la publicaci\u00f3n de piezas informativas del Protocolo en los puestos de votaci\u00f3n, en 66% de los puestos observados por los 3.688 observadores nacionales e internacionales, no se encontr\u00f3 ning\u00fan material informativo sobre este Protocolo, y en uno de los casos la observadora indic\u00f3 que las autoridades electorales solo colocaron la pieza de forma visible despu\u00e9s de que ella se identific\u00f3 como observadora del protocolo de voto trans.<\/p>\n\n\n\n

La MOE llama la atenci\u00f3n a las autoridades electorales porque cerca de la mitad de las personas observadoras trans, incluso llevando insignias de representaci\u00f3n de la MOE y present\u00e1ndose como observadores electorales, enfrentaron incumplimientos del protocolo que dificultaron su derecho al voto. Dichos incumplimientos incluyeron: 1. No poderse ubicar en la fila de ingreso que deseaban de acuerdo al g\u00e9nero con el que se identifican. 2. Requisas realizadas irregularmente por agentes de Polic\u00eda que no son del g\u00e9nero indicado por la persona trans, irrespetando su identidad de g\u00e9nero y consentimiento. 3. Actos de negaci\u00f3n de su identidad como usar pronombres incorrectos o llamarles por su \u2018nombres muertos\u2019. 4. Tratos y respuestas hostiles de distintas autoridades al momento de realizar su labor de observaci\u00f3n y  5. Miradas intrusivas, trato agresivo o negaci\u00f3n de su identidad por parte de jurados de votaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Esto aumenta la preocupaci\u00f3n para los casos de personas trans que no actuaban como observadores de la MOE en la jornada electoral. Precisamente con respecto a ello, dentro de los reportes de ciudadanes trans que se recibieron el d\u00eda de la elecci\u00f3n se encuentran, entre otros, la denegaci\u00f3n del derecho al voto por no coincidencia entre la identidad de g\u00e9nero y lo expresado en la c\u00e9dula, y la negaci\u00f3n del derecho al voto por inconsistencias en el proceso de biometr\u00eda, lo cual requiri\u00f3 el uso del documento antiguo y la intervenci\u00f3n de la Registradur\u00eda para permitir el ejercicio del derecho al voto. <\/p>\n\n\n\n

No obstante, ejercicios como este proceso de observaci\u00f3n son un hito para los derechos de las personas trans en Colombia, ya que las personas observadoras pudieron incluirse y empoderarse en su participaci\u00f3n en la democracia colombiana. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEste es solo un primer paso para fortalecer su participaci\u00f3n pol\u00edtica como poblaci\u00f3n\u201d, manifest\u00f3 Alel\u00ed Chaparro Amaya, investigadore del Observatorio de G\u00e9nero de la MOE, para quien, adem\u00e1s,  \u201ces fundamental que desde las autoridades electorales y de Fuerza P\u00fablica se capacite a sus funcionarios en el cumplimiento del Protocolo y se realicen procesos de sensibilizaci\u00f3n continua en el respeto de los derechos humanos de las personas trans\u201d.<\/p>\n\n\n\n

De igual manera, Chaparro reiter\u00f3 el llamado a las personas con experiencia de vida trans a vincularse como observadoras para las elecciones Presidenciales, convocatoria que estar\u00e1 abierta hasta el 18 de abril de 2022, e invit\u00f3 a la ciudadan\u00eda a aprender sobre el Protocolo de voto trans y a participar del lanzamiento del Informe de la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Trans, que estar\u00e1 disponible en la cuenta de Facebook: @moecolombia<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
08.04.2022.ComPrensa-EVENTO-PRESENTACION-INFORME-OBSERVACION-TRANS.docx<\/a><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n

Consulte el informe corto de la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Trans<\/h2>\n\n\n
Informe-Corto-Pedagogico<\/a><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Mayor informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00f3nica Acosta L\u00f3pez, coordinadora de comunicaciones. 312 320 37 79<\/p>\n\n\n\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bogot\u00e1, 9 de abril de 2022. Durante las pasadas elecciones legislativas del 13 de marzo de 2022, la Misi\u00f3n de Observaci\u00f3n Electoral -MOE, con la ayuda de la Fundaci\u00f3n Grupo de Acci\u00f3n y Apoyo a Personas Trans -GAAT y Caribe Afirmativo -CA, llev\u00f3 a cabo el primer ejercicio de observaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n del \u2018Protocolo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9060,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[879,880,867],"class_list":["post-9200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","tag-observacion-trans","tag-protocolo-de-voto-trans","tag-trans"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9200"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9211,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9200\/revisions\/9211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.moe.org.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}